Wednesday, August 31, 2011

Language trouble



Having lived in four countries in the past ten years, is a cool thing. There was my student time in Austria, my Erasmus semester in England, four years in Spain, what I could never have imagined before (after all I have always been a fan of the UK...), and now I am in Canada!

Lots of people I have met during this time who I would like to stay in contact with. As I am not the most frequent e-mailer, I think this blog is a good means of keeping everyone, who wants to know about me,updated about what´s going on in my life. Unfortunately some speak German, some Spanish, but most of them do understand English. So, for all the mumsdadsevastamarassusismarisgabiesesthersmiasinassilvios, etc. I have now decided to switch my blogposts from German to English. As this blog, its content and as its readership evolve, we´ll see if I stick to English. Originally I wanted to write in German. After all it´s my mothertongue, and the language I feel most comfortable in when writing. But I feel at the moment it´s the better way to have everybody participate. I really miss you all and hope you enjoy my blog!

Julia
Prepared with lots of ♥ by little big canada at 10:16 AM
Labels:

6 comments:

  1. little big canadaAugust 31, 2011 at 10:30 PM

    Jaja, lo de las galletas es del
    Hotel Florida en Barcelona. La otra de mi pueblo en Austria ;) Siempre estaré a tu lado, y siempre a solamente una llamada del skype. Un abraaaaaazoo!

    ReplyDelete
  2. AnonymousSeptember 1, 2011 at 4:45 AM

    Gute Idee mit Englisch, da kann ich das dann auch gleich wieder üben :-D

    Freu mich auf deine Updates!!

    ReplyDelete
  3. little big canadaSeptember 1, 2011 at 9:51 AM

    Huhu Susi, danke, freu mich über dein Feedback. Wo bleiben übrigens die Fotos zu eurem "Volksfest"??? Bin gespannt auf weiteree Posts. Jetzt muss ich mich nur trauen, auch ein paar intelligente Kommentare bei dir abzugeben.

    ReplyDelete
  4. AnonymousSeptember 1, 2011 at 1:03 PM

    Ui Fotos, hmm hab ja gar keine gmacht, mal sehen ob ich welche finde, die ich einstellen kann ;-)

    du traust dich nicht kommentare zu hinterlassen, was bist du für eine Julia?? ;-) kannst alles schreiben was du willst hehe

    ReplyDelete
  5. luluDecember 19, 2011 at 1:50 AM

    danke , wenn ich mich anstrenge verstehe ich auch englisch. vielleicht motiviert mich die neugier deinen blog zum lernen zu nehmen :) vlg

    ReplyDelete
  6. luluDecember 19, 2011 at 1:51 AM

    aber ich bin ehrlich , in die blogliste hab ich dich wegen den schönen bildern aufgenommen :D

    ReplyDelete

Willkommen and hi! I would love to read your comments and thoughts :)

Subscribe to: Post Comments (Atom)